فتيان دجلة

Description

بقلم (المؤلف) رقية عز الدين ط› تمت الترجمة بواسطة ترجمة ربيع هندي
ففي شتاء عام 1915، وبينما العراق غارق في الحرب العالمية الأولى، ترك أحمد الشاب العراقي – الطامح للوصول إلى استقلال بلده عن الحكم العثمانيّ – حياته الأسرية الهادئة على ضفاف دجلة وانضمّ إلى الثورة التي قادتها بريطانيا. وفي الوقت نفسه، وعلى بعد آلاف الأميال، تجنّد الشاب كاروين الويلزي في الجيش البريطاني على مضض، وأُرسل في حملة إلى بلاد ما بين النهرين. وهكذا تقاطع مسارا كاروين وأحمد، وارتبط مصيرهما معاً؛ فتغيّرت شخصيّتاهما إلى الأبد، ليس فقط بسبب تجربة الحرب التي عاشاها، وإنّما بسبب الظلم والخيانة اللذين واجهاهما على حد سواء.رواية رقيّة عز الدين الأولى “فتيان دِجلَة” تُقدّم إعادة سرد قويّة لتاريخ التدخّل البريطانيّ في العراق وهي مليئة بالذكريات المؤثرة، وغنيّة بالحزن والشغف اللذين ينشآن عندما يتعارض الفقدان الشخصي مع الحماسة السياسيّة.